Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم من شخص عملت عليه ( فالا ) والآخران ؟
Bulgarian[bg]
Върху колко хора са работели Вала и останалите?
Czech[cs]
Na kolika lidech Vala a ostatní pracují?
German[de]
An wie vielen Menschen wurden Experimente durchgeführt?
Greek[el]
Με πόσους ανθρώπους πειραματίστηκε η Βάλα και οι άλλοι;
English[en]
How many people did Vala and the others work on?
Spanish[es]
¿Con cuánta gente trabajaron Vala y los otros?
Estonian[et]
Kui paljude inimeste kallal Vala ja teised töötasid?
Finnish[fi]
Montako koetta Vala ja muut tekivät?
French[fr]
Sur combien de personnes ont-ils travaillé?
Hebrew[he]
על כמה אנשים ואלה והאחרים עבדו?
Croatian[hr]
Na koliko su ljudi Vala i ostali eksperimentisali?
Hungarian[hu]
Hány emberen kísérleteztek Valáék?
Italian[it]
Su quante persone hanno lavorato Vala e gli altri?
Dutch[nl]
Op hoeveel mensen hebben ze geëxperimenteerd?
Polish[pl]
Na ilu ludziach Vala i inni eksperymentowali?
Portuguese[pt]
Em quantas pessoas a Vala e os outros fizeram experiências?
Romanian[ro]
Pe câţi oameni, Vala şi ceilalţi, au experimentat?
Russian[ru]
Сколько людей Вала и другие забрали для экспериментов?
Slovenian[sl]
Na koliko ljudeh so Vala in drugi delali poskuse?
Serbian[sr]
Na koliko su ljudi Vala i ostali eksperimentisali?
Swedish[sv]
Hur många personer arbetade Vala och de andra på?
Turkish[tr]
Vala ve diğerleri kaç insan üzerinde çalıştı?