Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Peg, das ist kein Geschenk für dich.
Greek[el]
Πεγκ, δεν είναι δώρο για σένα.
English[en]
Peg, this is not a present for you.
Spanish[es]
Peg, esto no es un regalo para ti.
Estonian[et]
Peg, see pole sinu kingitus.
French[fr]
Peg, ce n'est pas un cadeau pour toi.
Hebrew[he]
פג, זה לא מתנה בשבילך.
Croatian[hr]
Peg, ovo nije poklon za tebe.
Hungarian[hu]
Peg, ez az ajándék nem a tiéd.
Polish[pl]
To nie jest prezent dla ciebie, Peg.
Portuguese[pt]
Peg, isso não é um presente pra você.
Romanian[ro]
Peg, nu e un cadou pentru tine.
Turkish[tr]
Peg, bu senin hediyen değil ki zaten.