Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Tyhle fotky naznačují, že oběť byla hrabivec stupně 5.
Greek[el]
Αυτές οι φωτογραφίες δείχνουν ότι το θύμα ήταν στο 5ο επίπεδο αποθησαυρισμού.
English[en]
These photos indicate that the victim was a Level V hoarder.
Spanish[es]
Estas fotos indican que la víctima era un acumulador de nivel V.
Finnish[fi]
Kuvien perusteella uhri oli viidennen tason hamstraaja.
Hebrew[he]
התמונות האלו מעידות כי הקורבן היה אוגר ברמה 5.
Hungarian[hu]
Ezeknek a fotóknak az alapján az áldozat ötös szintű gyűjtögető.
Italian[it]
Da queste foto si evince che la vittima era un Accaparratore di quinto livello.
Dutch[nl]
De foto's duiden er op dat hij een verzamelaar van niveau 5 was.
Polish[pl]
Te zdjęcia wskazują, że ofiara była chomikiem poziomu piątego.
Portuguese[pt]
As fotos indicam que a vítima era um acumulador de nível cinco.
Romanian[ro]
Fotografiile arată că victima e " strângător " de nivel cinci.
Slovenian[sl]
Fotografije kažejo, da je bila žrtev na peti stopnji.
Turkish[tr]
Bu fotoğraflar kurbanın beşinci düzeyde bir stokçu olduğunu gösteriyor.