Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сега, тук вътре, имаме мини метеорологичен център, екипирана със... метеометер, сензор за влажност и потенциометър.
Czech[cs]
Tady vzádu máme malou meteorologickou stanici... anemometr, měřič vzdušné vlhkosti a potenciometr.
Danish[da]
Heromme har vi en vejrstation. Vindmåler, fugtighedsmåler og potentiometer.
Greek[el]
Τώρα εδώ πίσω, έχουμε έναν μικρό μετεωρολογικό σταθμό, μαζί με... ένα ανεμόμετρο, έναν μετρητή υγρασίας και ένα ποτενσιόμετρο
English[en]
Now, back here, we have a mini weather center, complete with... an anemometer, humidity sensor and potentiometer.
Spanish[es]
Y aquí atrás, tenemos un minicentro meteorológico con un anemómetro, un sensor de humedad y un potenciómetro.
Hebrew[he]
עכשיו, כאן, יש לנו מרכז מזג אוויר קטן, שמצויד במד-רוח, חיישן לחות ופוטנציומטר.
Croatian[hr]
A ovamo iza imamo mini meteorološki centar, s kompletnim anemometar, senzor vlažnosti i potenciometar.
Indonesian[id]
Di belakang sini, kami memiliki Pusat Cuaca kecil, lengkap dengan..,.. Pengukur kecepatan angin, kelembaban dan Potensiometer.
Italian[it]
Mentre sul retro, c'è una mini stazione meteo, completa di... anemometro, di sensore di umidità e di barometro.
Malay[ms]
Dibelakang ni, kita ada pusat cuaca kecil yang lengkap dengan alat ukur angin, pengesan kelembapan dan alat ukur tenaga.
Norwegian[nb]
Bak har vi et værsenter i miniatyr med vindstyrkemåler, fuktighetsføler og spenningsmåler.
Dutch[nl]
En hier achter hebben we een weercentrale, compleet met: een anemometer, vochtigheidssensor en potentiometer.
Polish[pl]
Natomiast tutaj, znajduje się mini centrum pogodowe, wraz z... wiatromierzem, higrometrem, czujnikiem i potencjometrem.
Portuguese[pt]
Aqui temos um minicentro meteorológico completo com... um anemômetro, sensor de umidade e potenciômetro.
Romanian[ro]
Aici în spate, avem o mini statie meteorologică, completată cu... un anemometru, senzor de umiditate si un potentiometru.
Russian[ru]
Внутри мини-метеоцентр, где имеется анемометр, сенсор влажности и потенциометр.
Slovak[sk]
Teraz, tu vzadu máme mini centrum na sledovanie počasia, kompletný s... vetromerom, vlhkometrom, senzorom a voltmeter.
Slovenian[sl]
Zadaj ima mini vremensko postajo z vetromerom, merilnikom vlage in potenciometrom.
Albanian[sq]
Aty mbrapa, kemi një mini sensor moti, të kompletuar me... erë-matës, censor lagështie dhe voltmetër.
Serbian[sr]
A ovamo iza imamo mini meteorološki centar, sa kompletnim anemometer, senzor vlažnosti i potenciometar.
Swedish[sv]
Här har vi en liten väderstation. Det finns vindmätare, fuktighetsmätare och potentiometer.
Turkish[tr]
İçinde: Rüzgarölçer, nem sensörü ve gerilimölçer.
Vietnamese[vi]
Và phía sau này có một trạm khí tượng cỡ nhỏ, trang bị với... máy đo gió, cảm biến độ ẩm, và máy đo điện thế.