Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Man er sommetider tilbøjelig til kun at se på omstrukturering, når der går arbejdspladser tabt.
English[en]
People tend only to consider restructuring if there are job losses.
Spanish[es]
Se es propenso a prestar atención a la reestructuración solamente cuando se van a perder puestos de trabajo.
Finnish[fi]
Joskus ollaan taipuvaisia tarkastelemaan rakenneuudistuksia vain silloin, kun työpaikkoja menetetään.
French[fr]
On a tendance à ne prêter attention à la restructuration que lorsque des emplois sont perdus.
Dutch[nl]
Men is wel eens geneigd alleen te kijken naar herstructurering als er arbeidsplaatsen verloren gaan.
Swedish[sv]
Man har ibland en tendens att lägga märke till omstruktureringar när arbetsplatser går förlorade.