Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتواصل البعثة المشتركة تشجيع الجمهورية العربية السورية على تحديد أماكن جميع المواد والمعدات مسبقاً في المواقع ذات الصلة ومباشرة تعبئة المواد الكيميائية وتحضيرها للنقل في أقرب وقت ممكن.
English[en]
The Joint Mission continues to encourage the Syrian Arab Republic to pre-position all material and equipment at relevant sites and to commence packing and preparing chemical materials for transport at the earliest opportunity.
Spanish[es]
La Misión Conjunta sigue alentando a la República Árabe Siria a realizar la instalación previa de todo el material y el equipo en los centros correspondientes y a comenzar el empaquetado y la preparación del material químico para su transporte con la mayor brevedad.
French[fr]
La Mission conjointe continue d’encourager la République arabe syrienne à prépositionner tous les matériaux et équipements sur les sites concernés, à commencer le conditionnement des agents chimiques et à en préparer le transport aussitôt que possible.
Russian[ru]
Совместная миссия продолжает призывать Сирийскую Арабскую Республику к тому, чтобы она предварительно разместила все материалы и оборудование на соответствующих объектах и как можно скорее начала упаковку и подготовку химических материалов для транспортировки.
Chinese[zh]
联合特派团继续鼓励阿拉伯叙利亚共和国将所有材料和设备预先放置在相关的场地,并尽早开始对化学材料进行包装和准备处理。