Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябва да взема проба от сърцевината.
Danish[da]
Jeg burde tage en kerneprøve.
German[de]
Ich muss eine Probe nehmen.
Greek[el]
Θα πάρω ένα δείγμα.
English[en]
I should take a core sample.
Spanish[es]
Debería tomar una muestra.
Finnish[fi]
Minun pitäisi ottaa kairausnäyte.
Hebrew[he]
אני צריך לקחת דגימה.
Croatian[hr]
Trebao bih uzeti uzorak jezgre.
Hungarian[hu]
Veszek belőle mintát.
Italian[it]
Voglio prendere un campione.
Dutch[nl]
Ik zou er'n monster van moeten nemen.
Polish[pl]
Powinienem wziąć próbkę.
Portuguese[pt]
Deveria tirar uma amostra.
Romanian[ro]
Ar trebui să iau o mostră din miez.
Slovenian[sl]
Bom vzel vzorec.
Serbian[sr]
Ne znam, uzeću uzorak.
Turkish[tr]
Bir çekirdek numunesi almalıyım.