Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Хрушчов може да прати още ракети следващия месец.
Czech[cs]
Chruščev tam může poslat další rakety příští měsíc.
Danish[da]
Khrusjtjov kan sende nye missiler.
German[de]
Chruschtschow kann nächsten Monat weitere Raketen schicken.
Greek[el]
Ο Χρουστσόφ θα στείλει κι άλλους πυραύλους.
English[en]
Kruschev can send in more missiles next month
Spanish[es]
Khrushchev puede mandar más mísiles de aquí a un mes.
Finnish[fi]
Hruštšev voi lähettää lisää ohjuksia.
French[fr]
Khrouchtchev peut envoyer d'autres missiles.
Hebrew[he]
כרושצ'וב יכול לשלוח עוד טילים בחודש הבא.
Croatian[hr]
Hruščov slijedeći mjesec može poslati još raketa.
Hungarian[hu]
Hruscsov újabb rakétákat küldhet.
Italian[it]
Krushev potrebbe inviare altri missili il mese prossimo.
Norwegian[nb]
Krutsjov kan sende nye raketter.
Dutch[nl]
Chroesjtsjov kan altijd nieuwe raketten plaatsen.
Polish[pl]
Chruszczow może przysłać więcej rakiet w przyszłym miesiącu.
Portuguese[pt]
Kruchov pode enviar mais mísseis no mês que vem..
Romanian[ro]
Krusciov poate trimite mai multe rachete luna viitoare.
Slovak[sk]
Môžu tam poslať ďalšie rakety
Slovenian[sl]
Hruščov naslednji meseč lahko pošlje še več raket.
Serbian[sr]
Hruščov može poslati još projektila sledećeg meseca
Swedish[sv]
Chrusjtjev kan skicka nya robotar.
Turkish[tr]
Khrushchev gelecek ay buraya daha fazla füze gönderebilir.
Chinese[zh]
苏联 可以 下个月 安置 更 多 导弹