Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Særlig vigtig er muligheden for, at de ugunstigt stillede områder kan få højere støtte i forhold til graden af deres handicap.
German[de]
Besondere Bedeutung kommt der Möglichkeit zu, die finanzielle Unterstützung für die benachteiligten Regionen gemäß dem Grad ihrer Benachteiligungen zu erhöhen.
English[en]
The facility to increase funding to disadvantaged regions, depending on the extent of their handicaps, is particularly important.
Spanish[es]
Es especialmente importante la facilidad para aumentar la financiación para las regiones desfavorecidas, en función del alcance de sus desventajas.
Finnish[fi]
Erityisen tärkeää on, että on olemassa oma rahoitusväline, jolla epäsuotuisille alueille voidaan lisätä rahoitusta maantieteellisten haittojen laajuuden mukaan.
French[fr]
La possibilité d'accroître le financement des régions défavorisées, en fonction de l'ampleur de leur handicap, revêt une importance particulière.
Italian[it]
Riveste particolare importanza la possibilità di aumentare i finanziamenti a favore delle regioni svantaggiate, in funzione dell'entità dei loro svantaggi.
Dutch[nl]
Zeer belangrijk is de mogelijkheid de financiering van de benadeelde regio's te verhogen afhankelijk van de omvang van hun handicaps.
Portuguese[pt]
É particularmente importante dar a possibilidade de aumentar o financiamento às regiões desfavorecidas em função da dimensão das suas desvantagens.
Swedish[sv]
Det är särskilt viktigt att kunna öka det ekonomiska stödet till de eftersatta regionerna, beroende på omfattningen av deras nackdelar.