Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Hej, teď si bohatý toaletní papír.
Greek[el]
Τώρα πλούτισες κατά ένα χαρτί υγείας!
English[en]
Hey, now you're toilet-paper rich.
Spanish[es]
Hey, estás montada en el dólar.
French[fr]
Hé, t'es riche en papier de toilette.
Hungarian[hu]
Hú, azon már vehetsz egy guriga vécépapírt.
Italian[it]
Ehi, adesso sei abbastanza ricca da permetterti la carta igienica!
Dutch[nl]
Hey, nu ben je toiletpapier rijker.
Polish[pl]
Teraz stać cię na papier toaletowy.
Portuguese[pt]
Nossa, dá pra comprar muito papel higiênico.
Romanian[ro]
Hei, acum esti bogat hartie igienica.
Serbian[sr]
Hej, sad ćeš imati za wc papir.