Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أيمكننا إلقاء نظرة سريعة على الصور ؟
Bulgarian[bg]
Бързо сканиране на записите от пътя?
Bosnian[bs]
Skeniraj kameru do ceste.
Czech[cs]
Rychlý scan přístupové cesty?
Danish[da]
Hvad med at kvik-scanne optagelserne fra vejen?
Greek[el]
Να σκανάρουμε πρόχειρα τα πλάνα πρόσβασης του δρόμου;
English[en]
Quick-scan the access road footage?
Spanish[es]
¿Escáneo rápido a las fotos de acceso al camino?
French[fr]
Rapide coup d'œil aux images de la caméra?
Croatian[hr]
Skeniraj kameru do ceste.
Hungarian[hu]
Áttekinti a nyers felvételeket?
Italian[it]
Scansione rapida dell'accesso alla strada?
Dutch[nl]
Een snelle scan van de beelden van de toegangsweg?
Polish[pl]
Przeskanujemy obraz z ulicy?
Portuguese[pt]
Scaneamento-rápido da câmera da rua de acesso?
Russian[ru]
Проведем быстрое сканирование кадров с подъездной дороги?
Slovak[sk]
Rýchly scan prístupovej cesty?
Slovenian[sl]
Skeniraj kamero do ceste.
Turkish[tr]
Ham görüntüleri tarasak?