Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Парламентът направи стратегията "Европа 2020" основен въпрос на бюджетните обсъждания от самото начало.
Czech[cs]
Tento parlament od samého začátku považuje strategii Evropa 2020 za ústřední bod rozpočtových diskusí.
Danish[da]
Parlamentet har fra starten gjort EU 2020-strategien til et centralt punkt i budgetdrøftelserne.
German[de]
Dieses Parlament hat die Strategie Europa 2020 von Anfang an zum zentralen Thema der Haushaltsberatungen gemacht.
Greek[el]
Το παρόν Κοινοβούλιο κατέστησε εξαρχής τη στρατηγική "Ευρώπη 2020" κεντρικό άξονα των συζητήσεων για τον προϋπολογισμό.
English[en]
This Parliament has made the Europe 2020 strategy a central issue of the budgetary discussions right from the start.
Spanish[es]
Este Parlamento ha hecho de la Estrategia Europa 2020 una cuestión central de las discusiones presupuestarias desde el principio.
Estonian[et]
Euroopa Parlament on päris algusest peale seadnud Euroopa 2020. aasta strateegia eelarvekõnelustes kesksele kohale.
Finnish[fi]
Parlamentti on tehnyt Eurooppa 2020 -strategiasta talousarviokeskustelujen keskeisen kysymyksen alusta lähtien.
French[fr]
Depuis le début, ce Parlement a fait de la stratégie Europe 2020 une question centrale des discussions budgétaires.
Hungarian[hu]
Ez a Parlament rögtön a kezdetektől a költségvetési tárgyalások központi részévé tette az Európa 2020 stratégiát.
Italian[it]
La strategia 2020 è stata messa da questo Parlamento, fin dall'inizio della discussione sul bilancio, al centro.
Lithuanian[lt]
Šis Parlamentas nuo pat pradžių pavertstrategiją "Europa 2020" pagrindiniu biudžetinių diskusijų klausimu.
Latvian[lv]
Parlaments, jau sākot debates par budžetu, noteica, ka galvenokārt ir jāņem vērā stratēģija "Eiropa 2020”.
Dutch[nl]
Dit Parlement heeft de Europa 2020-strategie in de begrotingsbesprekingen van meet af aan centraal gesteld.
Polish[pl]
Ten Parlament od samego początku przypisywał strategii Europa 2020 podstawowe znaczenie w dyskusjach na temat budżetu.
Portuguese[pt]
Este Parlamento fez da estratégia Europa 2020 uma questão central para as discussões orçamentais desde o início.
Romanian[ro]
Acest Parlament a considerat de la bun început strategia Europa 2020 un element central al discuțiilor bugetare.
Slovak[sk]
Tento Parlament urobil hneď na začiatku zo stratégie Európa 2020 ústrednú tému diskusií o rozpočte.
Slovenian[sl]
Strategija Evropa 2020 je za ta parlament že od začetka osrednje vprašanje pri razpravah o proračunu.
Swedish[sv]
Parlamentet har redan från början gjort Europa 2020-strategin till en central fråga i budgetförhandlingarna.