Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Slova a politická předsevzetí Rady ve složení pro hospodářské a finanční věci nestačila.
Danish[da]
Økofinrådets erklæringer og politiske tilsagn var ikke nok.
German[de]
Die Worte und politischen Zusagen des Ecofin-Rates haben nicht ausgereicht.
Greek[el]
Τα λόγια και οι πολιτικές δεσμεύσεις του Συμβουλίου Ecofin δεν ήταν αρκετά.
English[en]
Words and political commitments by the Ecofin Council were not enough.
Spanish[es]
Las palabras y las promesas políticas del Consejo de Economía y Finanzas (Ecofin) no fueron suficientes.
Estonian[et]
Majandus- ja rahandusküsimuste nõukogu sõnadest ja poliitilistest lubadustest ei piisanud.
Finnish[fi]
Ecofin-neuvoston sanat ja poliittiset sitoumukset eivät riittäneet.
French[fr]
Les paroles et les engagements politiques du Conseil Ecofin n'ont pas suffi.
Hungarian[hu]
Az Ecofin Tanács szavai és kötelezettségvállalása nem volt elegendő.
Italian[it]
Le parole e gli impegni politici da parte del Consiglio Ecofin non sono stati sufficienti.
Lithuanian[lt]
Ekonomikos ir finansų reikalų tarybos žodžių ir politinių įsipareigojimų nepakako.
Dutch[nl]
Woorden en politieke toezeggingen van de Raad Ecofin waren niet genoeg.
Slovak[sk]
Slová a politická vôľa Rady Ecofin nestačili.
Slovenian[sl]
Besede in politični komentarji Sveta Ecofin niso bili dovolj.
Swedish[sv]
Ord och politiskt engagemang från Ekofinrådet räckte inte.