Besonderhede van voorbeeld: 6121122665125412392

German

Aber dein gewiefter Vater hat sie schnell wieder beruhigt.

English

But your father of course, as always a smooth operator, he calmed them down.

Spanish

Pero, por supuesto, tu padre, tan diligente como siempre, logró calmarlos.

French

Mais ton père qui étais un bon diplomate les a convaincus

Hungarian

De apád nagyon jól tudta mindig kidumálni magát, így lehűtötte őket.

Italian

Ma tuo padre ovvio, da vecchia volpe qual era, sistemo'tutto.

Malay

Tapi ayahmu selalu Menjadi operator yang licin, dia menyangkalnya

Portuguese

Mas o teu pai, claro... tinha uma boa lábia. Convenceu-os que não foi ele.

Romanian

Dar bineînţeles, tatăl tău, întotdeauna un operator calm, a reuşit să-i liniştească.

Swedish

Men din pappa, som alltid var lugn som en filbunke lugnade ner dem.

Turkish

Baban elbette, her zaman ki gibi nabza göre şerbet vererek, onları sakinleştirdi.