Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich gebe ihm Spielraum, dem schwarzen Hurensohn!
Greek[el]
Eίσαι υπερβoλικός, Άvτριoυ.
English[en]
I'll give him elbow room, black son of a bitch!
French[fr]
Je lui en foutrais du répit, à ce sale nègre!
Croatian[hr]
Ma dat ću ja njemu prostora, crni kučkin sin!
Hungarian[hu]
Majd adok én mozgásteret a fekete szarházinak!
Italian[it]
Glielo do io lo spazio, figlio di puttana di un negro!
Dutch[nl]
Ik zal hem bewegingsruimte geven, de zwarte hufter.
Polish[pl]
Dam ja mu przestrzeń życiową, temu czarnemu sukinsynowi!
Portuguese[pt]
Eu dou-lhe o espaço, preto filho da mãe!
Romanian[ro]
Ii arat eu lui ragaz!
Serbian[sr]
Ma daću ja njemu prostora, crni kučkin sin!