Metadata
Author: ted2019
Data
English[en]
The hum is God's whisper right in my ear.
Spanish[es]
El zumbido es Dios que susurra en mi oído.
French[fr]
Le bourdonnement c'est Dieu qui murmure à mon oreille.
Hebrew[he]
ההמהום הוא הלחישה של אלוהים ישירות לאוזני.
Croatian[hr]
Zujanje je Božji šapat u moje uho.
Hungarian[hu]
A zümmögés Isten suttogása egyenesen a fülembe.
Italian[it]
Il ronzio è Dio che mi sussurra all'orecchio.
Japanese[ja]
ハムは耳元での神のささやきなのです
Mongolian[mn]
Хмм нь миний чихэн дэхь бурханы шивнээ.
Dutch[nl]
De zoem is God die zo in mijn oor fluistert.
Portuguese[pt]
O zumbido é o murmúrio de Deus ao meu ouvido.
Romanian[ro]
Murmurul e şoapta lui Dumnezeu chiar în urechea mea.
Russian[ru]
Гул — это шёпот Бога в моих ушах.
Albanian[sq]
Gumëzhima është pëshpërima e Zotit mu në veshin tim.
Serbian[sr]
Шум је божије шапутање право у моје уво.
Swedish[sv]
Bruset är Guds viskning i mitt öra.
Vietnamese[vi]
Nó là lời thì thầm của Chúa bên tai.