Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
(EN) Г-н председател, ние можем да гласуваме ан-блок.
Czech[cs]
Pane předsedo, mohli bychom hlasovat najednou.
Danish[da]
(EN) Hr. formand! Vi kunne stemme om en række ændringsforslag under ét.
German[de]
Herr Präsident, wir könnten en bloc abstimmen.
Greek[el]
(EN) Κύριε Πρόεδρε, θα μπορούσαμε να ψηφίσουμε ομαδοποιημένα.
English[en]
Mr President, we could vote en bloc.
Spanish[es]
() Señor Presidente, podríamos votar en bloque.
Estonian[et]
Austatud juhataja, me võiksime hääletada osade kaupa.
Finnish[fi]
(EN) Arvoisa puhemies, voisimme äänestää tarkistuksista yhtenä ryhmänä.
French[fr]
(EN) Monsieur le Président, nous pourrions voter en bloc.
Hungarian[hu]
Elnök úr, együttes szavazást is tarthatnánk.
Italian[it]
(EN) Signor Presidente, potremmo votare in blocco.
Latvian[lv]
Priekšsēdētāja kungs, mēs varētu balsot kopumā.
Dutch[nl]
(EN) Mijnheer de Voorzitter, we zouden en bloc kunnen stemmen.
Polish[pl]
Panie przewodniczący! Powinniśmy głosować en bloc.
Portuguese[pt]
(EN) Senhor Presidente, podíamos votar em bloco.
Romanian[ro]
Domnule Preşedinte, am putea să votăm în bloc.
Slovak[sk]
Vážený pán predseda, mohli by sme hlasovať en bloc.
Slovenian[sl]
Gospod predsednik, lahko glasujemo v svežnju.
Swedish[sv]
(EN) Herr talman! Vi skulle kunna rösta i block.