Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Или опетняване на доброто име на Спинърс.
Czech[cs]
Ani špinění dobrého jména The Spinners.
German[de]
Oder den guten Namen von " The Spinners " besudeln.
Greek[el]
Ούτε θα διασύρεις το όνομα των Σπίνερς.
English[en]
Or besmirching the good name of the Spinners.
Spanish[es]
O ensuciar el buen nombre de The Spinners.
Persian[fa]
يا اينکه اسم " اسپينرز " رو لکه دار بکني.
Finnish[fi]
Etkä pilaa The Spinnersin nimeä.
Hebrew[he]
או להשמיץ את שמם הטוב של הספינרס.
Croatian[hr]
Ili klevetanja dobrog glasa'The Spinnersa'.
Hungarian[hu]
És nem becsmérlem a Spinners hírnevét.
Italian[it]
E non infangare il buon nome degli Spinners.
Latvian[lv]
Vai " The Spinners " labā vārda nomelnošanas.
Dutch[nl]
Of de goeie naam van the Spinners bevuilen.
Portuguese[pt]
Ou difamar o bom nome dos Spinners.
Russian[ru]
И не позорить доброе имя Спиннерс.
Slovak[sk]
Alebo špinenie dobrého mena The Spinners.
Serbian[sr]
Ili klevetanja dobrog glasa'The Spinnersa'.
Thai[th]
หรือทําลาย ชื่อเสียงthe Spinners.
Turkish[tr]
Ya da Spinners'ın adını kötülemek.
Vietnamese[vi]
Hoặc bôi nhọ tên tuổi của Spinners.