Metadata
Author: Europarl8
Data
German[de]
Spanien hat sich der Kerngruppe angeschlossen und sich bereit erklärt, die Rolle des Gastgebers zu übernehmen.
English[en]
It will take place in Madrid on 23-24 October 2003, and Spain has joined the group as host.
Spanish[es]
Tendrá lugar en Madrid los días 23 y 24 de octubre de 2003, y España se ha unido al grupo como anfitrión.
Finnish[fi]
Konferenssi järjestetään Madridissa 23. ja 24. lokakuuta 2003, ja ryhmään liittynyt Espanja toimii sen isäntänä.
Italian[it]
La conferenza si svolgerà a Madrid il 23-24 ottobre 2003 e la Spagna si è unita al gruppo in veste di ospite.
Dutch[nl]
Deze conferentie zal op 23 en 24 oktober 2003 in Madrid plaatsvinden en Spanje heeft zich als gastland bij de kerngroep aangesloten.
Portuguese[pt]
Realizar-se-á em Madrid a 23-24 de Outubro de 2003, e a Espanha juntou-se ao grupo como anfitriã.