Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Винс Хени е подал жалба за лека телесна повреда.
Greek[el]
Ο Βινς Χένι συμπλήρωσε μια πολιτική αγωγή εναντίον σου, ισχυριζόμενος προσωπικό τραυματισμό.
English[en]
Vince Henney filed a civil action against you, alleging personal injury.
Spanish[es]
Vince Henney presentó una acción civil en tu contra, alegando daños personales.
French[fr]
Vince Henney a porté plainte contre toi, en prétextant des blessures.
Dutch[nl]
Vince Henney spande een burgerlijk proces tegen je aan, voor slagen en verwondingen.
Polish[pl]
Vince Henney wszczął przeciw tobie powództwo cywilne, w sprawie uszczerbku na zdrowiu.
Portuguese[pt]
Vince Henney registrou uma ação civil contra você, alegando danos físicos.
Romanian[ro]
Vince Henney a depus o actiune civila împotriva ta, întemeiat pe o vatamare corporala.
Slovenian[sl]
Vince Henney te toži zaradi telesne poškodbe.
Serbian[sr]
Vince Henney tužio te za ozljedu.