Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
لقد سجلنا شواغلنا النابعة من رؤية العواقب المقلقة على الصحة والبيئة في الأماكن التي استخدمت فيها ذخائر ودروع اليورانيوم المنضب.
English[en]
We have registered concerns stemming from signs of worrying health and environmental implications in areas where depleted uranium ammunition and armour have been employed.
Spanish[es]
Hemos tomado nota de las inquietudes por los indicios de consecuencias preocupantes para la salud y el medio ambiente en zonas donde se han empleado municiones y blindaje de uranio empobrecido.
French[fr]
Nous avons enregistré les préoccupations que suscitent les implications en matière de santé et d’environnement dans des domaines où l’uranium appauvri est utilisé, que ce soit dans les munitions ou les blindés.
Russian[ru]
Мы отмечаем обеспокоенность, вызванную сигналами о тревожных последствиях для здоровья и окружающей среды в местах применения боеприпасов и оружия, содержащих обедненный уран.
Chinese[zh]
我们已经对于在使用贫化铀弹药和装甲的地区出现令人不安的健康和环境影响的迹象表示关切。