Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Některé nemoci samy ustupují z neznámých důvodů.
Danish[da]
Uden påviselig grund kan der indtræde en midlertidig bedring.
German[de]
In einigen Fällen tritt aus unbekannten Gründen eine Remission ein.
Greek[el]
Μερικές, για κάποιο άγνωστο λόγο υποχωρούν.
English[en]
Some go into remission for no known reason.
Spanish[es]
Algunas experimentan una remisión sin que se sepa por qué.
Finnish[fi]
Jotkin sairaudet hellittävät, vaikkei tiedetä mistä syystä.
French[fr]
Quelques-unes guérissent sans qu’on sache pourquoi.
Croatian[hr]
U nekim slučajevima nastaje iz nepoznatih razloga privremeno poboljšanje.
Italian[it]
A volte si assiste a una remissione senza cause plausibili.
Korean[ko]
어떤 경우는 알려지지 않은 이유로 병의 차도가 있는 수가 있다.
Norwegian[nb]
Noen går tilbake uten at man kjenner grunnen.
Dutch[nl]
Sommige nemen door onbekende oorzaak een — vaak tijdelijke — keer ten goede.
Polish[pl]
Niektórym osobom zdrowie się poprawia z nieznanych powodów.
Portuguese[pt]
Algumas retrocedem sem nenhum motivo conhecido.
Slovenian[sl]
V nekaterih primerih bolezen iz neznanih razlogov popusti.
Swedish[sv]
Somliga går tillbaka utan någon känd orsak.
Turkish[tr]
Bazı kişiler, bilinmeyen nedenlerle iyileşiyor.
Ukrainian[uk]
Декотрі зменшуються без знаної причини.
Chinese[zh]
有时为了人所未知的原因,病情会突然减轻。