Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Hver medlemsstat opretter enten specifikke enheder inden for sine politiskoler, som udgør "Det Europæiske Politiakademi - den ... (medlemsstat) ... afdeling", eller udpeger nationale repræsentanter til akademiet.
Greek[el]
Κάθε κράτος μέλος καθορίζει ειδικές μονάδες στα πλαίσια των αστυνομικών σχολών του, οι οποίες συνιστούν την "ευρωπαϊκή αστυνομική ακαδημία - τμήμα ... (κράτος μέλος)", ή ορίζει τους εθνικούς αντιπροσώπους του στην ακαδημία.
English[en]
Each Member State shall either set up special units within its police academies which shall constitute the "European Police College - Section ... (Member State)", or shall designate national representatives of the College.
Finnish[fi]
Kukin jäsenvaltio joko perustaa poliisikoulujen yhteyteen erikoisyksiköt, jotka muodostavat "Euroopan poliisiakatemian ... (jäsenvaltio) osaston" tai nimeää akatemian kansalliset edustajat.
Dutch[nl]
Elke lidstaat stelt in zijn politiescholen specifieke eenheden in die de "Europese Politieacademie - afdeling ... (lidstaat)" vormen, of wijst nationale vertegenwoordigers van de Academie aan.
Swedish[sv]
Varje medlemsstat skall antingen inrätta särskilda enheter inom sina polisakademier som skall utgöra "Europeiska polisakademin - sektion (medlemsstat)", eller utnämna nationella företrädare för akademin.