Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
# На парад сме ний сега #
Danish[da]
På en tykhudsparade
German[de]
Und in dem Zusammenhang
English[en]
On a pachyderm parade
Spanish[es]
En una marcha de paquidermos
Finnish[fi]
Minä muistan asennon
Croatian[hr]
Na svečanoj vojnoj smotri
Hungarian[hu]
§ Árkon, bokron át §
Italian[it]
In pachidermica parata
Macedonian[mk]
Бегајте додека некој не настрада
Polish[pl]
Groźny kieł to jego broń.
Portuguese[pt]
Na floresta a caminhar
Romanian[ro]
¶ E parada pachidermelor
Slovenian[sl]
Na paradi debelokožcev
Serbian[sr]
Беж'те док неко не страда
Swedish[sv]
Som marscherar rad i rad
Telugu[te]
ఒక pachyderm కవాతులో
Turkish[tr]
Resmi geçit ve törende