Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من دواعي سروري أن أرحب بعودة الضوء الهادي لهذه الشركة:
Bulgarian[bg]
За мен е чест да приветствам отново ръководителя на тази компания:
Czech[cs]
Je mně potěšením přivítat zpět světlo, které povede tuto společnost:
Greek[el]
Είναι χαρά μου να καλοσωρίζω το φως που καθοδήγησε αυτή την εταιρία:
English[en]
It's my pleasure to welcome back the guiding light of this company:
Spanish[es]
Es un placer dar la bienvenida a al guía de esta compañía:
French[fr]
C'est avec un grand plaisir que nous accueillons à nouveau le phare de cette entreprise:
Hebrew[he]
אני שמחה להציג בפניכם את עמוד התווך של החברה:
Hungarian[hu]
Örömömre szolgál körünkben üdvözölni cégünk vezérsugarát:
Indonesian[id]
Dengan bangga mari kita sambut kembalinya " Pembimbing Perusahaan ":
Dutch[nl]
Het is me'n genoegen om de leider van dit bedrijf te mogen verwelkomen:
Polish[pl]
Mam zaszczyt powitać ponownie najznamienitszą osobowość tej firmy:
Portuguese[pt]
É meu prazer de dar as boas vindas à volta da luz guia desta companhia:
Romanian[ro]
Este placerea mea sa ii urez bun venit liderului acestei companii
Turkish[tr]
Bu şirketin yol göstericisini sunmaktan zevk duyarım: