Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما ترون الطقس يتغير بسرعة
German[de]
Wie ihr wisst, schlägt das Wetter schnell um, und das hat es!
Greek[el]
Όπως μπορείτε να δείτε, ο καιρός αλλάζει γρήγορα.
English[en]
As you can see, the weather changes fast, and changed.
Spanish[es]
Como pueden ver, el clima cambia rápido, y cambió.
Estonian[et]
Nagu te näete, muutub ilm kiiresti!
Basque[eu]
Ikusten duzuenez, eguraldia azkar aldatzen da.
Finnish[fi]
Kuten näette, sää muuttuu nopeasti. Se todellakin muuttui.
French[fr]
Comme vous pouvez voir, la météo change vite, et c'est prouvé.
Croatian[hr]
Kao što možete vidjeti, vrijeme se mijenja brzo, i promijenilo se.
Hungarian[hu]
Ahogy látod, az időjárás gyorsan változik, mint most.
Norwegian[nb]
Som dere ser, kan været forandre seg raskt.
Portuguese[pt]
Como podem ver, o tempo muda rápido, e mudou.
Romanian[ro]
Dupã cum puteti vedea, vremea se schimbã foarte rapid, si s-a schimbat.
Slovak[sk]
Ako môžete vidieť počasie sa tu rýchlo mení.
Serbian[sr]
Kao što vidite vreme se brzo menja, i promenilo se.