Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Až budeš spinkat, tak tě budou chránit housle.
German[de]
Wenn du dein Schläfchen machst, wird die Violine über dich wachen.
English[en]
When you want to take a nap, the violin will wake you up.
Spanish[es]
Cuando quieras echar la siesta, el violín te despertará.
Portuguese[pt]
Quando você quer dormir, o violino lhe acordará.
Romanian[ro]
Acum vei adormi, vioara îţi va veghea somnul.
Russian[ru]
Когда захочешь соснуть, тебя разбудит скрипка.