Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Взети заедно, тези три инструмента осигуряват мащабно и всеобхватно покритие на пазара.
Czech[cs]
Tyto tři nástroje dohromady znamenají široké a komplexní pokrytí trhu.
Danish[da]
Tilsammen giver disse tre instrumenter en bred og omfattende dækning af markedet.
German[de]
Zusammen erfassen diese drei Instrumente zahlreiche Bereiche und weite Teile des Marktes.
Greek[el]
Από κοινού, αυτά τα τρία μέσα εξασφαλίζουν την εκτενή και ολοκληρωμένη κάλυψη της αγοράς.
English[en]
Together, these three instruments comprise a wide ranging and comprehensive coverage of the market.
Spanish[es]
Juntos, estos tres instrumentos proporcionan una amplia y extensa cobertura del mercado.
Estonian[et]
Need kolm vahendit koos katavad laiaulatuslikult ja täielikult kogu turu.
Finnish[fi]
Yhdessä nämä kolme välinettä kattavat markkinat laaja-alaisesti ja perusteellisesti.
French[fr]
Mis ensemble, ces trois instruments assurent une couverture ample et complète du marché.
Hungarian[hu]
Ez a három eszköz együtt biztosítja a piac széles körű és átfogó fedezetét.
Lithuanian[lt]
Šie trys teisės aktai visi kartu plačiai ir išsamiai reglamentuos šią rinką.
Latvian[lv]
Kopumā šie trīs instrumenti veido plašu un visaptverošu tirgus regulējumu.
Maltese[mt]
Flimkien, dawn it-tliet strumenti jkopru s-suq b'mod mifrux u komprensiv.
Dutch[nl]
Samen zorgen deze drie instrumenten voor een zeer uiteenlopende en alomvattende dekking van de markt.
Polish[pl]
Te trzy instrumenty łącznie obejmują rynek w bardzo szerokim zakresie.
Portuguese[pt]
Juntos, estes três instrumentos proporcionam uma cobertura ampla e abrangente do mercado.
Romanian[ro]
Împreună, aceste trei instrumente asigură o acoperire cuprinzătoare și largă a pieței.
Slovak[sk]
Tieto tri nástroje umožňujú rozsiahle a komplexné pokrytie trhu.
Slovenian[sl]
Ti trije instrumenti skupaj široko in celovito pokrivajo trg.
Swedish[sv]
Tillsammans ger dessa tre instrument en bred och djupgående täckning av marknaden.