Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كان يقتفي أثر الليكانز منذ أيام
Bulgarian[bg]
Той преследваше върколаците от дни.
Czech[cs]
Pronásledoval lykany celé dny.
Danish[da]
Han havde været på sporet af Lycan'erne i dagevis.
Greek[el]
Κυνηγούσε τους Λύκους για μέρες.
English[en]
He'd been tracking the Lycans for days.
Spanish[es]
El había estado tras los Lycans días.
Estonian[et]
Ta oli lycaneid juba päevi jälitanud.
Persian[fa]
. اون برای روز ها دنبال لیکان ها بود
Finnish[fi]
Hän jäljitti lycaneita päiviä.
French[fr]
Il avait traqué les Lycans des jours entiers.
Hebrew[he]
הוא עקב אחר אנשי-הזאב ימים ארוכים.
Croatian[hr]
Danima je pratio " slične ".
Hungarian[hu]
Napokig követte a vérfarkasokat.
Indonesian[id]
Dia sudah melacak lycan berhari-hari.
Icelandic[is]
Hann hafđi fylgst međ varúlfunum dögum saman.
Macedonian[mk]
Тој ги бркаше врколаците со денови.
Malay[ms]
Dia sudah melacak lycan berhari-hari.
Norwegian[nb]
Han hadde vært på sporet av Lycanene i dagesvis.
Dutch[nl]
Hij zat al dagen de Lycans achterna.
Polish[pl]
Tropił Lyconów od dni.
Portuguese[pt]
ele perseguia os Lycans há dias.
Romanian[ro]
Îi urmărea pe lycanieni de zile întregi.
Russian[ru]
Он несколько дней выслеживал тех лайконов.
Slovenian[sl]
Lycanom je sledil več dni.
Serbian[sr]
Pratio je vukodlake danima.
Swedish[sv]
Han hade spårat Lycanerna under flera dagar.
Thai[th]
เขาตามรอยไลแคน
Turkish[tr]
O, Lycanları günlerdir takip ediyordu.