Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Ако пазарът за финансовия инструмент не е активен, образуванието установява справедливата стойност като използва метод на оценяване.
Czech[cs]
Pokud je trh s finančním nástrojem neaktivní, účetní jednotka stanoví reálnou hodnotu použitím oceňovací techniky.
Danish[da]
Hvis markedet for et finansielt instrument ikke er aktivt, fastsætter virksomheden dagsværdien ved anvendelse af en værdiansættelsesmetode.
English[en]
If the market for a financial instrument is not active, an entity establishes fair value by using a valuation technique.
Hungarian[hu]
Ha egy adott pénzügyi instrumentum piaca nem aktív, az egység valamilyen értékelési technika alkalmazásával állapítja meg a valós értéket.
Dutch[nl]
Indien de markt voor een financieel instrument geen actieve markt is, bepaalt de entiteit de reële waarde met behulp van een waarderingstechniek.
Polish[pl]
Jeśli nie istnieje aktywny rynek dla danego instrumentu, jednostka wyznacza wartość godziwą przy zastosowaniu technik wyceny.
Portuguese[pt]
Se o mercado para um instrumento financeiro não estiver activo, uma entidade estabelece o justo valor usando uma técnica de valorização.
Romanian[ro]
În cazul în care piața pentru un instrument financiar nu este activă, o entitate stabilește valoarea justă a acestuia utilizând o tehnică de evaluare.
Swedish[sv]
Om marknaden för ett finansiellt instrument inte är aktiv, tar företaget fram det verkliga värdet genom att använda en värderingsteknik.