Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ty si nejpíš budeš dávat banánovej koktejl dřív než já.
German[de]
Du wirst wahrscheinlich eher einen Bananensplit essen als ich.
English[en]
You'll probably be eating a banana split before I do.
Estonian[et]
Sinul läheb seda banaani püreed ilmselt enne mind tarvis.
Finnish[fi]
Sinä syöt sitä ennen minua.
Hebrew[he]
לדעתי את תאכלי גלידת בננה הרבה לפני.
Croatian[hr]
Banana split ćeš vjerojatno jesti prije mene.
Hungarian[hu]
Azt hiszem előbb fogsz banánt enni, mint én.
Indonesian[id]
Anda mungkin akan makan banana split sebelum aku lakukan.
Italian[it]
Più probabile che sia tu a mangiare un banana split prima di me.
Portuguese[pt]
Provavelmente vai comer banana split antes de mim.
Slovenian[sl]
Banana split boš verjetno jedla prej kot jaz.
Swedish[sv]
Du kommer förmodligen att äta en banana split innan jag gör det.
Turkish[tr]
Büyük ihtimalle benden önce muzu yiyeceksin.