Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Поставяне на търговските преговори и споразумения в по-ясна рамка по отношение на развитието
Czech[cs]
Zařazení jednání a dohod o obchodu do jasnějšího rozvojového rámce
Danish[da]
En klarere udviklingsramme for forhandlinger og aftaler om handel
German[de]
Die Einordnung von Handelsverhandlungen und -abkommen in einen eindeutigeren Rahmen für Entwicklung
Greek[el]
Τοποθετώντας τις εμπορικές διαπραγματεύσεις και συμφωνίες σε ένα σαφέστερο πλαίσιο ανάπτυξης
English[en]
Putting trade negotiations and agreements into a clearer development framework
Spanish[es]
Situar las negociaciones y los acuerdos comerciales en un marco de desarrollo más claro
Estonian[et]
Kaubandusalaste läbirääkimiste ja lepingute lisamine selgemasse arengukoostöö raamistikku
Finnish[fi]
Kauppaneuvottelujen ja -sopimusten sisällyttäminen kehitysyhteistyötä koskevaan selkeään kehykseen
French[fr]
Inscrire les négociations et les accords commerciaux dans un cadre de développement plus clair
Hungarian[hu]
A kereskedelmi tárgyalások és megállapodások világosabb fejlesztési keretbe helyezése
Italian[it]
Inquadrare i negoziati e gli accordi commerciali in un quadro di sviluppo più chiaro
Lithuanian[lt]
Aiškesnė prekybos derybų ir susitarimų plėtros programa
Latvian[lv]
Skaidrākas attīstības sistēmas izveide tirdzniecības sarunām un nolīgumiem
Maltese[mt]
Qafas tal-iżvilupp aktar ċar għan-negozjati u l-ftehimiet kummerċjali
Dutch[nl]
Een duidelijker ontwikkelingskader voor handelsbesprekingen en -overeenkomsten
Polish[pl]
Prowadzenie negocjacji i zawieranie umów handlowych w oparciu o bardziej przejrzyste ramy rozwojowe
Portuguese[pt]
As negociações e acordos comerciais no âmbito de um quadro de desenvolvimento mais claro
Romanian[ro]
Plasarea negocierilor și a acordurilor comerciale într-un cadru de dezvoltare mai clar
Slovak[sk]
Zaradenie obchodných rokovaní a dohôd do jasnejšieho rozvojového rámca
Slovenian[sl]
Postavljanje trgovinskih pogajanj in sporazumov v jasnejši razvojni okvir
Swedish[sv]
Tydligare inriktning på utveckling i handelsförhandlingar och handelsavtal