Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Arabic[ar]
إنه يخافُ من خيالهِ.
Danish[da]
Han er bange for sin egen skygge.
German[de]
Er fürchtet sich vor seinem eigenen Schatten.
English[en]
He's afraid of his own shadow.
Spanish[es]
Tiene miedo de su propia sombra.
French[fr]
Il a peur de son ombre.
Hungarian[hu]
A saját árnyékától is fél.
Italian[it]
Ha paura della sua stessa ombra.
Japanese[ja]
彼はびくびくしている。
Latin[la]
Umbram suam timet.
Portuguese[pt]
Ele tem medo da própria sombra.
Russian[ru]
Он собственной тени боится.
Turkish[tr]
O kendi gölgesinden korkar.
Ukrainian[uk]
Він боїться власної тіні.
Chinese[zh]
他怕自己的影子。