Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
В рамките на съответните платформи за регионални инвестиции значителна част от гаранцията от ЕФУР се разпределя за нестабилни и засегнати от конфликти държави, държави без излаз на море и най-слабо развитите страни.
Czech[cs]
V rámci příslušných regionálních investičních platforem je významný podíl záruky EFSD přidělen nestabilním a konfliktem zasaženým zemím, vnitrozemským zemím a nejméně rozvinutým zemím.
Danish[da]
En betydelig andel af EFSD-garantien tildeles skrøbelige og konfliktramte lande, indlandsstater og mindst udviklede lande inden for rammerne af de relevante regionale investeringsplatforme.
German[de]
Im Rahmen der regionalen Investitionsplattformen wird ein erheblicher Anteil der EFSD-Garantie fragilen und von Konflikten betroffenen Ländern, Binnenstaaten und am wenigsten entwickelten Ländern zugewiesen.
Greek[el]
Εντός των σχετικών περιφερειακών επενδυτικών πλατφορμών, σημαντικό μερίδιο της εγγύησης του ΕΤΒΑ χορηγείται σε ασταθείς και πληττόμενες από συγκρούσεις χώρες, περίκλειστες χώρες και λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες.
English[en]
Within the relevant regional investment platforms, a significant share of the EFSD Guarantee shall be allocated to fragile and conflict-affected countries, landlocked countries and Least-Developed Countries.
Spanish[es]
Dentro de las plataformas de inversión regionales pertinentes se asignará una parte importante de la garantía del FEDS a países frágiles y afectados por conflictos, países sin litoral y países menos avanzados.
Estonian[et]
Asjaomaste piirkondlike investeerimisplatvormide raames eraldatakse märkimisväärne osa EFSD tagatisest ebakindlas olukorras ja konfliktidest mõjutatud riikidele, sisemaariikidele ja vähim arenenud riikidele.
Finnish[fi]
Merkittävä osuus EKKR-takuusta kohdennetaan hauraille ja konfliktista kärsiville maille, sisämaavaltioille ja kaikkien vähiten kehittyneille maille asiaankuuluvien alueellisten investointijärjestelyiden puitteissa.
French[fr]
Au sein des plateformes d’investissement régionales pertinentes, une part conséquente de la garantie FEDD est allouée à des pays fragiles et en situation de conflit, à des pays enclavés et aux pays les moins développés.
Croatian[hr]
U okviru relevantnih regionalnih platformi za ulaganja znatan udio jamstva EFOR-a dodjeljuje se nestabilnim zemljama i zemljama pogođenim sukobima, zemljama bez izlaza na more i najslabije razvijenim zemljama.
Hungarian[hu]
A regionális beruházási platformokon belül az EFFA-garancia jelentős részét az instabil és konfliktusok sújtotta országok, a kontinentális országok és a legkevésbé fejlett országok számára irányozzák elő.
Italian[it]
All'interno delle piattaforme di investimento regionali pertinenti, una quota importante della garanzia dell'EFSD è assegnata ai paesi fragili o colpiti da conflitti, ai paesi privi di sbocco sul mare e ai paesi meno sviluppati.
Lithuanian[lt]
Atitinkamose regioninėse investavimo platformose didelė EDVF garantijos dalis skiriama nestabilioms ir nuo konfliktų nukentėjusioms šalims, žemyninėms šalims ir mažiausiai išsivysčiusioms šalims.
Maltese[mt]
Fi ħdan il-pjattaformi ta' investiment reġjonali rilevanti, sehem sinifikanti tal-Garanzija tal-EFSD għandu jiġi allokat għal pajjiżi fraġli u milquta minn kunflitti, pajjiżi mdawrin bl-art u l-Pajjiżi l-Anqas Żviluppati.
Dutch[nl]
Binnen de desbetreffende regionale investeringsplatforms wordt een significant deel van de EFDO-garantie toegewezen aan kwetsbare en door conflicten getroffen landen, geheel door land omgeven landen en minst ontwikkelde landen.
Polish[pl]
W ramach odpowiednich regionalnych platform inwestycyjnych znaczną część gwarancji EFZR przydziela się krajom niestabilnym i dotkniętym konfliktami, krajom bez dostępu do morza oraz krajom najsłabiej rozwiniętym.
Portuguese[pt]
Nas plataformas regionais de investimento relevantes, uma parte significativa da Garantia FEDS deve ser afetada aos países frágeis e aos países afetados por conflitos, aos países encravados e aos países menos desenvolvidos.
Romanian[ro]
În cadrul platformelor relevante de investiții regionale, se alocă o cotă semnificativă din garanția FEDD țărilor fragile și afectate de conflicte, țărilor fără ieșire la mare și țărilor cel mai puțin dezvoltate.
Slovak[sk]
V rámci príslušných regionálnych investičných platforiem sa významný podiel záruky EFSD pridelí nestabilným krajinám, krajinám zasiahnutým konfliktom, vnútrozemským krajinám a najmenej rozvinutým krajinám.
Slovenian[sl]
V okviru ustreznih regionalnih naložbenih platform se znaten delež jamstva EFSD dodeli nestabilnim državam in državam, ki so jih prizadeli konflikti, neobalnim državam in najmanj razvitim državam.
Swedish[sv]
Inom de relevanta regionala investeringsplattformarna ska en väsentlig del av EFHU-garantin gå till instabila och konfliktdrabbade länder, kustlösa länder och de minst utvecklade länderna.