Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Чакъл, свързващи материали за производството на: плочи, каменни облицовки и панели, в това от число и от каменна сол, и морска сол
Czech[cs]
Drcený štěrk, pojicí látky pro výrobu kamenných desek, obkladů a panelů, včetně kamenné soli a mořské soli
Danish[da]
Skærver, bindemidler til fremstilling af plader, bygningsbeklædninger og -paneler af sten (inklusive af stensalt og havsalt)
German[de]
Schotter, Bindemittel für die Produktion von Platten, Verkleidungen und Paneelen aus Stein einschließlich aus Steinsalz und aus Meersalz
Greek[el]
Χοντρό χαλίκι, συνδετικά υλικά για την παραγωγή πλακών, επενδύσεων και φατνωμάτων από πέτρα, όπου περιλαμβάνονται εκείνα από ορυκτό αλάτι και θαλασσινό αλάτι
English[en]
Breakstone, bonding materials for the production of stone slabs, facings and panels, including of rock salt and sea salt
Spanish[es]
Escombros, materiales aglutinantes para la producción de pavimentos, azulejos y paneles de piedra, incluyendo de sal gema y sal marina
Estonian[et]
Killustik, plaatide, kivivooderduse ja plaatide, sealhulgas kivi- ja meresoolast valmistatud, kasutatavad sideained
Finnish[fi]
Kivimurska, kivestä, mukaan lukien vuorisuolasta ja merisuolasta valmistettujen levyjen, verhousten ja paneelien valmistuksessa käytettävät sitovat materiaalit
French[fr]
Pierraille, matériaux liants pour la production de plaques, revêtements et panneaux de pierre, y compris en sel gemme et en sel marin
Hungarian[hu]
Zúzott kő, lemezkészítéshez, fedéshez és egyéb kőpanelhez szükséges anyagok, így kősóból és tengeri sóból készítettek
Italian[it]
Pietra da sbozzare, materiali per la produzione di lastre, rivestimenti e pannelli di pietra, tra cui in salgemma e sale marino
Lithuanian[lt]
Skalda, rišamoji medžiaga akmens plokštėms, taip pat iš akmens druskos ir jūros druskos
Latvian[lv]
Smalcināti akmeņi, saistmateriāli akmens plātņu, apšuvumu un paneļu ražošanai, tostarp no akmens sāls un jūras sāls
Maltese[mt]
Ġebel imfarrak, materjali li jgħaqqdu għall-produzzjoni ta' blokki tal-ġebel, kisi tal-ħajt u panewijiet, inklużi dawk magħmula mill-melħ tal-blat u melħ tal-baħar
Dutch[nl]
Steengruis, bindmiddelen voor de productie van platen, bekledingen en panelen van steen, waaronder van steenzout en zeezout
Polish[pl]
Tłuczeń, materiały wiążące do produkcji płyt, okładzin i paneli kamiennych, w tym z soli kamiennej i soli morskiej
Portuguese[pt]
Cascalho, materiais de ligação para a produção de ladrilhos, revestimentos e painéis de pedra, incluindo de sal-gema e de sal marinho
Romanian[ro]
Piatra sfaramata, lianti pentru productia de placi, captuseli si placaje din piatra, inclusiv din sare gema si sare marina
Slovak[sk]
Štrk, spojivá na výrobu kamenných dosiek, obkladov a panelov, v tom zo soli kamennej a soli morskej
Slovenian[sl]
Gramoz, veziva za izdelavo plošč, oblog in paneli iz kamna, in sicer iz kamene soli in morske soli
Swedish[sv]
Fyllnadssten, bindningsmaterial för skivproduktion, beläggningsproduktion och stenpaneler, däribland av bergssalt och havssalt