Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
er den repraesentative kurs paa datoen for udloebet af den fastsatte frist for indgivelse af bud.
German[de]
ist der am Tage des Annahmeschlusses für die Angebote gültige repräsentative Kurs.
Greek[el]
είναι η αντιπροσωπευτική τιμή που ισχύει την ημέρα λήξεως της προθεσμίας για την υποβολή των προσφορών.
English[en]
shall be the representative rate valid on the closing date for the submission of offers.
Spanish[es]
será el tipo representativo válido el día en que finalice el plazo para la presentación de ofertas .
French[fr]
est le taux représentatif valable le jour de l'expiration du délai pour la présentation des offres.
Italian[it]
è il tasso rappresentativo valido il giorno della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Dutch[nl]
is de representatieve koers die geldt op de dag waarop de termijn voor de indiening van de offertes afloopt.