Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
" نوفيس " لديها جدول للموازنة السنوية في بداية الأسبوع المقبل
Bulgarian[bg]
" Novice " има насрочен годишен одит за началото на следващата седмица.
Bosnian[bs]
Novice ima godišnju reviziju. Zakazano je za sledeću nedelju.
Czech[cs]
V Novice mají naplánovaný každoroční audit, který má začít příští týden.
German[de]
Die jährliche Buchprüfung von Novice wurde für Anfang nächster Woche festgesetzt.
Greek[el]
Η Νόβις έχει προγραμματισμένο τον ετήσιο λογιστικό έλεγχο για την αρχή της επόμενης εβδομάδας.
English[en]
Novice has its annual audit scheduled for the beginning of next week.
Spanish[es]
Novice tendrá su auditoría anual a principios de la próxima semana.
Finnish[fi]
Novicen vuotuinen tilintarkastus pidetään ensi viikolla.
French[fr]
L'audit annuel est prévu au début de la semaine prochaine.
Hungarian[hu]
A Novice a jövő hétre tervezi a szokásos éves ellenőrzését.
Italian[it]
La verifica annuale del bilancio della Novice e'fissata per la settimana prossima.
Latvian[lv]
" Novice " nākamās nedēļas sākumā ir ieplānots ikgadējais audits.
Norwegian[nb]
Novice skal ha sin årlige revisjon.
Dutch[nl]
Novice heeft zijn jaarlijkse audit begin volgende week ingepland.
Polish[pl]
Novice zaplanowało coroczną kontrolę finansową na przyszły tydzień.
Portuguese[pt]
A Novice tem sua auditoria anual agendada para a semana que vem.
Romanian[ro]
Novice are programat auditul anual la începutul săptămânii viitoare.
Russian[ru]
В компании " Новис " запланирован ежегодный аудит, он начинается на следующей неделе.
Serbian[sr]
Novice ima godišnju reviziju. Zakazano je za sledeću nedelju.
Turkish[tr]
Acemi yıllık denetim var tarifeli Başlangıçta için Gelecek haftanın.