Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
automatická požární hradítka jsou nainstalována blízko ohraničení, kterými kanály procházejí a
Danish[da]
Der skal være monteret automatiske brandspjæld i nærheden af den afgrænsning, de er ført igennem
German[de]
an den durchbrochenen Begrenzungen sind selbsttätige Brandklappen eingebaut
English[en]
automatic fire dampers are fitted close to the boundaries penetrated; and
Hungarian[hu]
automatikus tűzvédelmi csappantyúkat kell felszerelni a megbontott határolófalakra
Italian[it]
devono essere installate serrande tagliafuoco automatiche in prossimità delle delimitazioni attraversate
Portuguese[pt]
as condutas disporem de válvulas de borboleta automáticas contra incêndios localizadas perto das anteparas delimitadoras que atravessam, e
Slovak[sk]
automatické požiarne príklopy sú namontované blízko ohraničení, ktorými kanály prechádzajú a