Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Der er tale om »TNT«-programmet og om »Cartoon Network«.
German[de]
Es handelt sich dabei um die Programme "TNT" einerseits und "Cartoon Network" andererseits.
English[en]
Those programmes are `TNT' and `Cartoon Network'.
Spanish[es]
Se trata, por un lado, del programa «TNT» y, por otro lado, del programa «Cartoon Network».
Finnish[fi]
Kyseessä ovat ohjelmat "TNT" ja "Cartoon Network".
French[fr]
Il s'agit, d'une part, du programme «TNT» et, d'autre part, du programme «Cartoon Network».
Italian[it]
Si tratta dei programmi «TNT» e «Cartoon Network».
Dutch[nl]
Het gaat daarbij om respectievelijk de programma's "TNT" en "Cartoon Network".
Portuguese[pt]
Trata-se, no primeiro caso, do programa «TNT» e, no outro, do «Cartoon Network».
Swedish[sv]
Det är därvid fråga om programmen "TNT" respektive "Cartoon Network".