Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
NFL spustilo kampaň, aby byly děti aktivní alespoň hodinu denně.
Danish[da]
NFL har en kampagne, hvor de skal aktivere børn i 60 minutter dagligt.
English[en]
Yeah! The NFL has a campaign to try to get kids active for 60 minutes per day.
Finnish[fi]
NFL yrittää saada lapset urheilemaan 60 minuutiksi joka päivä.
French[fr]
La NFL encourage les enfants à faire du sport 60 minutes par jour.
Croatian[hr]
NFL-ova kampanja pokušava pokrenuti klince 60 min na dan.
Hungarian[hu]
Az NFL egy kampányon keresztül próbálja megmozgatni a gyerekeket napi 60 percig.
Italian[it]
La NFL ha una campagna per cercare di far fare attivita'fisica ai ragazzi per 60 minuti al giorno.
Norwegian[nb]
NFL har en kampanje der de skal aktivisere barn i 60 min. per dag.
Polish[pl]
NFL ma kampanię, by dzieci były aktywne przez 60 minut dziennie.
Portuguese[pt]
A NFL tem uma campanha para deixar crianças ativas 60 minutos por dia.
Serbian[sr]
NFL-ova kampanja pokušava pokrenuti klince 60 min na dan.
Swedish[sv]
NFL vill att barn rör på sig 60 minuter om dagen.