Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi skal også indføre en mekanisme, der skal sikre, at disse standarder er formelt bindende for netværksoperatørerne.
German[de]
Auch sollten wir einen Mechanismus schaffen, damit diese Standards für die Netzbetreiber auch in formaler Hinsicht Verbindlichkeit erlangen.
Greek[el]
Θα πρέπει, επίσης, να θεσπίσουμε ένα μηχανισμό για να διασφαλίσουμε ότι τα πρότυπα αυτά θα είναι δεσμευτικά για τους φορείς εκμετάλλευσης του δικτύου.
English[en]
We should also institute a mechanism to ensure that these standards are formally binding on network operators.
Spanish[es]
Deberíamos instituir igualmente un mecanismo para garantizar que estas normas sean formalmente vinculantes para los operadores de la red.
Finnish[fi]
Meidän olisi myös luotava mekanismi, jolla varmistetaan, että nämä normit ovat muodollisesti sitovia verkko-operaattoreille.
French[fr]
Nous devrions également adopter un mécanisme pour rendre ces normes contraignantes pour les exploitants de réseaux.
Italian[it]
Dovremmo inoltre creare un meccanismo che renda tali norme formalmente vincolanti per gli operatori della rete.
Dutch[nl]
Er moet ook een mechanisme komen dat ervoor zorgt dat deze normen formeel bindend zijn voor netwerkbeheerders.
Portuguese[pt]
Devemos também instituir um mecanismo destinado a assegurar que essas normas sejam formalmente vinculativas para os operadores de redes.
Swedish[sv]
Vi bör även inrätta en mekanism för att garantera att dessa normer blir formellt bindande för de systemansvariga.