Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Например, показателите на Съюза за устойчиво развити е относно „ управлението на отпадъци, с изключение на големи минерални отпадъци “ и относно „ образуване на опасни отпадъци по икономическа дейност “ са достъпни на уебсайта на Евростат.
Danish[da]
For eksempel findes EU's indikatorer for bæredygtig udvikling vedrørende " affaldsproduktion bortset fra store mængder af mineralsk affald " og vedrørende " produktion af farligt affald fordelt på økonomisk aktivitet " på Eurostats websted.
German[de]
B. die Indikatoren der Union für nachhaltige Entwicklung für das „ Abfallaufkommen mit Ausnahme dominanter mineralischer Abfälle “ und die „ Erzeugung von gefährlichem Abfall nach Wirtschaftszweig “ abrufbar.
Greek[el]
Για παράδειγμα, οι δείκτες της Ένωσης για τη βιώσιμη ανάπτυξη που αφορούν τη « δημιουργία αποβλήτων εκτός κύριων αποβλήτων ανόργανων οισιών » και τη « δημιουργία επικίνδυνων αποβλήτων, ανά οικονομική δραστηριότητα » είναι διαθέσιμοι στον δικτυακό τόπο της Eurostat.
English[en]
For instance, the Union's sustainable development indicator s on ‘ generation of waste excluding major mineral wastes ’ and on ‘ generation of hazardous waste by economic activity ’ are available on the Eurostat website.
Spanish[es]
Por ejemplo, en el sitio web de Eurostat están disponibles los indicadores de desarrollo sostenible de la Unión sobre « generación de residuos excluyendo los grandes residuos minerales » y sobre « generación de residuos peligrosos, por actividad económica ».
Estonian[et]
Näiteks liidu säästva arengu näitajad , mis käsitlevad „ jäätmeteket, arvestamata peamisi mineraaljäätmeid “ ja „ ohtlike jäätmete teket majanduse tegevusalade kaupa “, on kättesaadavad Eurostati veebisaidil.
Finnish[fi]
Esimerkiksi unionin kestävän kehityksen indikaattori t ” jätteiden syntyminen poislukien merkittävä mineraalijäte ” ja ” vaarallisen jätteen syntyminen toimialoittain ” ovat saatavilla Eurostatin sivustolla.
French[fr]
À titre d’exemple, les indicateurs de développement durable de l’Union sur « la production de déchets à l’exclusion des principaux déchets minéraux » et sur « la production de déchets dangereux par activité économique » sont disponibles sur le site web d’Eurostat.
Croatian[hr]
Na primjer, Unijini pokazatelji održivog razvoja o nastalom otpadu, ne uključujući veći mineralni otpad i o opasnom otpadu nastalom zbog gospodarskih djelatnosti dostupni su na web-mjestu Eurostata.
Hungarian[hu]
Például az Unió „jelentős ásványi hulladékot nem magában foglaló hulladékkeletkezésről”, valamint „a veszélyes hulladék gazdasági tevékenység szerinti keletkezéséről” szóló fenntartható fejlődési mutatói elérhetők az Eurostat weboldalán.
Italian[it]
Ad esempio, sono disponibili sul sito di Eurostat gli indicatori di sviluppo sostenibil e dell'Unione sulla "produzione di rifiuti esclusi i principali rifiuti minerali " e sulla " produzione di rifiuti pericolosi, per attività economica ".
Lithuanian[lt]
Pavyzdžiui, Eurostato svetainėje pateikiami Sąjungos darnaus vystymosi rodikliai , kurie atspindi atliekų, išskyrus pagrindines mineralines atliekas, susidarymą ir pavojingų atliekų susidarymą pagal ekonominės veiklos rūšis .
Latvian[lv]
Piemēram, Savienības ilgtspējīgas attīstības rādītāji par “tādu atkritumu radīšanu, kas nav galvenie minerālie atkritumi”, un par “saimnieciskās darbības radītajiem bīstamajiem atkritumiem” ir pieejami Eurostat mājaslapā.
Maltese[mt]
Pereżempju, l-indikaturi tal-iżvilupp sostenibbli tal-Unjoni dwar " il-ġenerazzjoni tal-iskart għajr l-iskart minerali ewlieni " u dwar " il-ġenerazzjoni tal-iskart perikoluż minn attività ekonomika " huma disponibbli fuq is-sit web tal-Eurostat.
Polish[pl]
Na przykład na stronie internetowej Eurostatu dostępne są unijne wskaźniki zrównoważonego rozwoju dotyczące wytwarzania odpadów z wyłączeniem głównych odpadów mineralnych oraz dotyczące wytwarzania odpadów niebezpiecznych według działalności gospodarczej .
Portuguese[pt]
Por exemplo, os indicadores de desenvolvimento sustentável da União sobre « produção de resíduos que não os principais resíduos minerais » e « produção de resíduos perigosos por atividade económica » estão disponíveis no sítio Web do Eurostat.
Romanian[ro]
De exemplu, indicatorii de dezvoltare durabilă ai Uniunii privind „ generarea de deșeuri cu excepția deșeurilor minerale majore ” și „ generarea de deșeuri periculoase prin activitatea economică ” sunt disponibili pe site-ul web al Eurostat.
Slovak[sk]
Na webovej stránke Eurostatu sú napríklad dostupné ukazovatele udržateľného rozvoja Únie týkajúce sa „ produkcie odpadov okrem hlavných minerálnych odpadov “ a „ produkcie nebezpečného odpadu podľa ekonomickej činnosti “.
Slovenian[sl]
Na primer, na Eurostatovem spletnem mestu sta na voljo kazalnika trajnostnega razvoja Unije o „ nastajanju odpadkov, razen večjih mineralnih odpadkov “ in „ nastajanju nevarnih odpadkov po gospodarskih dejavnostih “.
Swedish[sv]
På Eurostats webbplats finns exempelvis unionens indikatorer för hållbar utveckling för generering av avfall utom huvudsakligt mineralavfall och generering av farligt avfall efter näringsgren .