Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أريد إخراج الأسماك الكبيرة
Bulgarian[bg]
С удоволствие бих излязла със Сънфиш.
German[de]
Ich würde gern mit der Sunfish rausfahren.
English[en]
Listen, I'd like to take the Sunfish out.
Hebrew[he]
תקשיב, אני רוצה להוציא את " סאן פיש ".
Hungarian[hu]
Figyelj, szeretném a Sunfisht elvinni.
Italian[it]
Vado a fare un giro con la Sunfish.
Norwegian[nb]
Jeg vil gjerne dra ut med sunfishen.
Dutch[nl]
Ik wil met de Sunfish weg.
Portuguese[pt]
Ouve, gostava de sair com o Sunfish.
Romanian[ro]
Aş vrea să ies cu barca cu velă.
Slovak[sk]
Počujte, chcela by som sa previesť na Sunfish.
Serbian[sr]
Čuj, htela bih da izvezem " Sunčanu ribu ".
Swedish[sv]
Du, jag vill åka ut med Sunfish.
Turkish[tr]
Baksana, Sunfish'i alıp açılmak istiyorum.