Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
أظنه سيكون أكثر إن واصلنا حرق الوقود الأحفوري، ربما خمس أمتار حتى، والتي هي 18 قدما، هذا القرن أو بعد ذلك بوقت قصير.
Bulgarian[bg]
Мисля, че ще бъде повече, ако продължаваме да горим изкопаеми горива, може да достигне дори пет метра, което е 18 фута, през този век или скоро след това.
Czech[cs]
Myslím si, že to bude více, pokud budeme dál spalovat fosilní paliva, možná až pět metrů v tomto století nebo trochu později.
German[de]
Ich denke, es wird mehr sein, wenn wir weiter fossilen Treibstoff verbrennen, vielleicht sogar fünf Meter, 18 Fuß, in diesem Jahrhundert oder kurz danach.
Greek[el]
Νομίζω ότι θα είναι περισσότερο εάν συνεχίσουμε την καύση των ορυκτών καυσίμων, ίσως ακόμα και 5 μέτρα, αυτό τον αιώνα ή λίγο αργότερα.
English[en]
I think it will be more if we keep burning fossil fuels, perhaps even five meters, which is 18 feet, this century or shortly thereafter.
Spanish[es]
Creo que será más que eso si seguimos quemando combustibles fósiles; quizá lleguemos a 5 metros, 18 pies, en este siglo o poco después.
Persian[fa]
و گمان کنم که اگر ما به سوزاندن سوخت فسیلی را ادامه دهیم، این مقدار در این قرن یا زمان کمی بعد از آن بیشتر خواهد بود، حتی شاید پنج متر که ۱۸ فیت است. و گمان کنم که اگر ما به سوزاندن سوخت فسیلی را ادامه دهیم، این مقدار در این قرن یا زمان کمی بعد از آن بیشتر خواهد بود، حتی شاید پنج متر که ۱۸ فیت است. و گمان کنم که اگر ما به سوزاندن سوخت فسیلی را ادامه دهیم، این مقدار در این قرن یا زمان کمی بعد از آن بیشتر خواهد بود، حتی شاید پنج متر که ۱۸ فیت است. و گمان کنم که اگر ما به سوزاندن سوخت فسیلی را ادامه دهیم، این مقدار در این قرن یا زمان کمی بعد از آن بیشتر خواهد بود، حتی شاید پنج متر که ۱۸ فیت است.
Finnish[fi]
Mielestäni enemmän, jos fossiilisten polttoaineiden käyttö jatkuu, ehkä jopa viisi metriä, 18 jalkaa, tällä vuosisadalla tai vähän sen jälkeen.
French[fr]
Je pense que ce sera plus si nous continuons à brûler des combustibles fossiles, peut-être même cinq mètres, ce qui fait de 18 pieds, au cours de ce siècle ou peu après.
Hebrew[he]
אני חושב שזה יהיה יותר אם נמשיך לשרוף דלקים מאובנים, אולי אפילו חמישה מטרים, שהם 18 רגל, במאה הנוכחית או מיד אחריה.
Croatian[hr]
Mislim da će biti i više, ako nastavimo sagorijevati fosilna goriva, možda čak i pet metara što je 18 stopa ovo stoljeće ili ubrzo nakon njega.
Italian[it]
Io penso che sarà di più se continuiamo a bruciare combustibili fossili, forse fino a 5 metri, 18 piedi, entro questo secolo o poco più.
Japanese[ja]
私はもっと上昇すると考えます このまま化石燃料を燃やし続けると 今世紀 もしくはその少し未来には おそらく 5メートル(18フィート)も上昇するでしょう
Korean[ko]
계속 화석 연료를 사용하면 더 높은 해수면 수치가 되겠죠, 아마도 5미터, 즉 18피트가 넘을지도 모르죠. 이번 세기말이거나 아니면 거기서 조금 더 지난 시점에서요.
Dutch[nl]
Ik denk dat het meer zal zijn als we fossiele brandstoffen blijven verbranden. Misschien zelfs vijf meter gedurende deze eeuw of snel daarna.
Polish[pl]
Moim zdaniem o więcej, jeśli nadal będziemy spalać paliwa kopalne, może nawet o 5 metrów w tym wieku lub niewiele później.
Portuguese[pt]
Penso que será mais, se continuarmos a queimar combustíveis fósseis, talvez até 5 metros, que são 18 pés, este século ou pouco tempo depois.
Romanian[ro]
Eu cred că va fi mai mult dacă vom continua să ardem petrol și gaze, poate chiar 5 metri, în decursul acestui secol sau în următorul.
Russian[ru]
Я думаю, даже больше, если мы продолжим использовать ископаемое топливо, может быть, на 5 метров в этом веке или в начале следующего.
Albanian[sq]
Besoj se do jetë më shumë nëse vazhdojmë të djegim karburante fosile, ndoshta 5 metra, që është 18 këmbë, këtë shekull ose së shpejti pas kësaj.
Serbian[sr]
Ја вјерујем да ће то бити више, уколико наставимо да сагоријевамо фосилна горива, можда чак и до пет метара, што је 18 стопа, у току овог вијека или убрзо после.
Turkish[tr]
Fosil yakıt kullanmaya devam edersek ben daha fazla olacağını düşünüyorum, bu yüzyılda ya da hemen sonrasında belki hatta 5 metre ya da 18 feet.
Vietnamese[vi]
Tôi nghĩ mức độ sẽ còn gia tăng nếu chúng ta tiếp tục sử dụng nhiên liệu hóa thạch, có thể sẽ là 5 mét, tức 18 feet, trong thế kỷ này hoặc không lâu sau đó.
Chinese[zh]
我认为,如果我们继续燃烧化石燃料, 海平面会上升更多, 在本世纪或此后不久, 海平面也许会上升5米,即18英尺。