Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كنت وحيدًا حقًا هناك.
Bulgarian[bg]
Бях наистина самотен там.
Bangla[bn]
আমি সত্যিই একা হয়ে পড়ি ।
Czech[cs]
Byl jsem tam hrozně osamocený.
Danish[da]
Jeg var meget ensom der.
German[de]
Ich war dort wirklich einsam.
Greek[el]
Ήμουν πολύ μόνος εκεί.
English[en]
I was very lonely there.
Spanish[es]
Me quede realmente solo ahí.
French[fr]
J'étais très seul là-bas.
Hebrew[he]
הייתי שם ממש בודד.
Croatian[hr]
Bio sam vrlo usamljen.
Hungarian[hu]
Eléggé magányos voltam.
Indonesian[id]
Aku sangat kesepian di sana.
Italian[it]
Ero molto solo la'.
Korean[ko]
아주 외로운 시기였어요
Malay[ms]
Saya sangat sunyi di sana.
Norwegian[nb]
Jeg var veldig ensom der.
Dutch[nl]
Ik voelde me erg alleen.
Polish[pl]
Byłem samotny.
Portuguese[pt]
E fiquei muito sozinho, lá.
Romanian[ro]
Mă simţeam singur acolo.
Slovenian[sl]
Res sem bil osamljen tam.
Serbian[sr]
Bio sam jako usamljen.
Swedish[sv]
Jag var väldigt ensam.
Thai[th]
ผมรู้สึกเหงามาก
Turkish[tr]
Orada çok yalnızdım.
Urdu[ur]
میں وہاں واقعی تنہا تھا.
Chinese[zh]
我 在 那裡 很 寂寞