Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Услуги за продажба на дребно, на едро, чрез интернет, каталог, по пощата, както и чрез пряко предлагане на продукти, принадлежности, съставни части, както и устройства за управление в областта на: устройствата с изкуствен интелект, компютърни и телекомуникационни мрежи, черна и бяла техника, визуални системи, алармени системи и системи за контрол на достъпа, аудио и видео системи, противопожарни, отоплителни системи, системи за осветление и климатизация
Czech[cs]
Maloobchodní, velkoobchodní, internetový, katalogový, zásilkový prodej, přímý prodej výrobků, příslušenství, součástek a ovladačů v oblasti zařízení umělé inteligence, počítačových a telekomunikačních sítí, rozhlasových a televizních přístrojů, přístrojů pro domácnost, vizuálních systémů, poplašných systémů a systémů na kontrolu přístupu, audio a video systémů, protipožárních systémů, vytápěcích, osvětlovacích a klimatizačních systémů
Danish[da]
Detail-, engros-, internet-, katalog-, postordresalg samt direkte salg af produkter, tilbehør, komponenter samt anordninger til styring forbundet med apparater med kunstig intelligens, computer- og telekommunikationsnetværk, elektronik og husholdningsudstyr, visionsystemer, alarmsystemer og adgangskontrolsystemer, audio- og videosystemer, brandsystemer, systemer til opvarmning, belysning og luftkonditionering
German[de]
Dienstleistungen in Bezug auf den Einzel-, Groß-, Internet-, Katalog-, Versandhandel und Handel über ein Direktangebot in Bezug auf Waren, nämlich Produkte, Zubehör, Bestandteile sowie Steuergeräte aus den Bereichen Anlagen künstlicher Intelligenz, Computer- und Telekommunikationsnetze, Rundfunk-, Fernseh- und Haushaltsgeräte, Ausstattungen, visuelle Systeme, Alarmsysteme und Zugangskontrollsysteme, Audio- und Videosysteme, Brandschutzsysteme, Heizungs-, Beleuchtungs- uns Klimasysteme
Greek[el]
Υπηρεσίες πώλησης λιανικής, χονδρικής, μέσω του Διαδικτύου, μέσω καταλόγου, μέσω ταχυδρομείου, καθώς και μέσω άμεσης προσφοράς προϊόντων, συμπληρωμάτων, συστατικών στοιχείων, καθώς και συσκευών χειρισμού στον τομέα των συσκευών τεχνητής νοημοσύνης, δικτύων ηλεκτρονικών υπολογιστών και τηλεπικοινωνιών, ηλεκτρονικού και τηλεπικοινωνιακού εξοπλισμού, εξοπλισμού συστημάτων εικόνας, συστημάτων συναγερμών και ελέγχου πρόσβασης, οπτικοακουστικών συστημάτων, συστημάτων πυροπροστασίας, θέρμανσης, φωτισμού και κλιματισμού
English[en]
Retailing, wholesaling, online sale, catalogue sale, mail order sale and direct sale of goods, parts and fittings, and control devices in the fields of artificial intelligence apparatus, computer and telecommunications networks, radio and television apparatus and household appliances, imaging equipment and systems, alarm and access control systems, audio and video systems, systems for fire protection, heating, lighting and air-conditioning purposes
Spanish[es]
Servicios al por menor, al por mayor, por internet, por catálogo, de venta por correspondencia y mediante una oferta directa de productos, accesorios, componentes, y artículos de control en el ámbito de aparatos de inteligencia artificial, redes informáticas y de telecomunicaciones, equipos de radio y televisión y electrodomésticos, sistemas de visión, sistemas de alarma y control de acceso, sistemas de audio y video, sistemas contra incendios, de calefacción, iluminación y aire acondicionado
Estonian[et]
Järgmiste toodete, tarvikute, koostiselementide ja juhtseadmete jae-, hulgi-, interneti-, kataloogi-, posti- ja otsemüük: intelligentsed süsteemid, arvuti- ja sidevõrgud, audio-videoseadmed ja koduelektroonika, videorakenduste süsteemid, signalisatsiooni- ja juurdepääsukontrollisüsteemid, tulekahjuvastased süsteemid, kütte-, valgustus- ja kliimasüsteemid
Finnish[fi]
Seuraavien tuotteiden, lisätarvikkeiden, asennusosien sekä ohjauslaitteiden vähittäis-, tukku-, Internet-, luettelo-, postimyynti sekä suoramyynti: tekoälylaitteet, tietokone- ja tietoliikenneverkot, radio- ja tv-laitteet sekä kodinkoneet, monitorointivälineet ja -järjestelmät, hälytys- ja kulunvalvontajärjestelmät, audio- ja videojärjestelmät, palontorjunta-, lämmitys-, valaistus- ja ilmastointijärjestelmät
French[fr]
Services de vente au détail, en gros, sur l'internet, sur catalogue, par correspondance et par offre directe de produits, accessoires composants et dispositifs de commande dans le domaine des dispositifs d'intelligence artificielle, des réseaux informatiques et de télécommunications, d'équipements de radio et de télévision ainsi que d'articles ménagers, de systèmes de vidéo, de systèmes d'alarme et de contrôle d'accès, de systèmes audio et vidéo, de systèmes anti-incendie, de systèmes de chauffage, d'éclairage et de climatisation
Croatian[hr]
Usluge maloprodaje, veleprodaje, internetske, kataloške prodaje, prodaje putem pošte i prodaje kroz izravnu ponudu proizvoda, pribora, komponenti i upravljačkih uređaja na području umjetne inteligencije, računalnih i telekomunikacijskih mreža, RTV i kućanskih uređaja, opreme, sustava video nadzora, alarmnih sustava i sustava kontrole pristupa, audio i video sustava, protupožarnih sustava, sustava za grijanje, rasvjetnih i klimatizacijskih sustava
Hungarian[hu]
Az alábbi termékek, tartozékok, részegységek, ill. vezérlő berendezések nagy- és kiskereskedelmi, internetes, katalógus alapján történő, ill. közvetlen ajánlat útján való értékesítésével kapcsolatos szolgáltatások: mesterséges intelligenciával rendelkező berendezések, számítógépes és telekommunikációs hálózatok, RTV és háztartási felszerelések, video-rendszerek, riasztó és hozzáférés-ellenőrző rendszerek, audio- és videorendszerek, tűzvédelmi, fűtési, világítási és légkondicionáló rendszerek
Italian[it]
Servizi di vendita al dettaglio, all'ingrosso, via Internet, a mezzo catalogo, per corrispondenza e attraverso offerta diretta di prodotti, accessori, componenti e dispositivi di controllo nell'ambito di apparecchi ad intelligenza artificiale, reti informatiche e di telecomunicazioni, elettronica di consumo ed elettrodomestici, visione artificiale, sistemi d'allarme e di controllo di accesso, sistemi audio e video, sistemi antincendio, impianti di riscaldamento, d'illuminazione e di climatizzazione
Lithuanian[lt]
Aksesuarų, sudėtinių elementų ir valdymo įrenginių, priklausančių išmaniųjų įrenginių sričiai, kompiuterių ir telekomunikacijų tinklų, radijo, televizijos aparatų ir buitinių prietaisų, įrangos, vaizdo sistemų, signalizacijos ir prieigos kontrolės sistemų, garso ir vaizdo sistemų, priešgaisrinių sistemų, šildymo, apšvietimo ir oro kondicionavimo sistemų mažmeninis, didmeninis pardavimas, pardavimas internetu, užsisakant iš katalogo, paštu ir pagal tiesioginį pasiūlymą
Latvian[lv]
Produktu, aprīkojuma, sastāvdaļu, kā arī vadības ierīču mazumtirdzniecības, vairumtirdzniecības, interneta, katalogu, sūtījumtirdzniecības, tiešā piedāvājuma tirdzniecības pakalpojumi inteliģento instalāciju, datortīklu un telekomunikāciju tīklu, elektroniskā un elektriskā mājsaimniecību aprīkojuma, vizuālo sistēmu, signalizācijas un piekļuves kontroles sistēmu, audio un video sistēmu, ugunsdrošības, apkures, apgaismošanas, gaisa kondicionēšanas sistēmu jomā
Maltese[mt]
Servizzi tal-bejgħ bl-imnut, bl-ingrossa, minn fuq l-internet, permezz ta' katalgi, bil-korrispondenza u bejgħ dirett ta' prodotti, aċċessorji, komponenti u tagħmir tal-kontroll fl-oqsma ta': installazzjoni intelliġenti, netwerks informatiċi u tat-telekomunikazzjoni, elettronika u tagħmir domestiku, sistemi tal-wiri, sistemi tal-allarm u tal-kontroll tal-aċċess, sistemi tal-awdjo u tal-vidjow, sistemi kontra n-nar, tat-tisħin, dawl u kkondizzjonar tal-arja
Dutch[nl]
Verkoop via detailhandel, groothandel, internet, catalogi, postorder en via directe verkoop van producten, accessoires, onderdelen en besturingsapparaten op het gebied van intelligente installaties, computer- en telecommunicatienetwerken, radio- en televisie-uitrusting en huishoudelijke apparaten, visuele systemen, alarmsystemen en systemen voor toegangscontrole, audio- en videosystemen, brandpreventiesystemen, verwarmings-, verlichtings- en airconditioningsystemen
Polish[pl]
Usługi sprzedaży detalicznej, hurtowej, internetowej, katalogowej, wysyłkowej, oraz poprzez ofertę bezpośrednią produktów, akcesoriów, elementów składowych, oraz urządzeń sterujących z zakresu urządzeń sztucznej inteligencji, sieci komputerowych i telekomunikacyjnych, RTV i AGD, wyposażenia, systemów wizyjnych, systemów alarmowych i kontroli dostępu, systemów audio i wideo, systemów przeciwpożarowych, grzewczych, oświetleniowych i klimatyzacyjnych
Portuguese[pt]
Serviços de venda a retalho, por grosso, pela Internet, por catálogo, por correspondência e por oferta direta de produtos, acessórios, componentes e aparelhos de comando relacionados com aparelhos de inteligência artificial, redes informáticas e de telecomunicações, equipamentos de rádio e televisão e eletrodomésticos, sistemas de visualização, sistemas de alarme e de controlo de acessos, sistemas de áudio e vídeo, sistemas anti-incêndios, de aquecimento, de iluminação e de ar condicionado
Romanian[ro]
Servicii de vânzare cu amănuntul, cu ridicata, pe internet, în baza unui catalog, prin corespondenţă şi prin ofertare directă de produse, accesorii, componente şi echipamente de control în domeniul echipamentelor de inteligenţă artificială, reţelelor de calculatoare şi de telecomunicaţii, aparatelor radio-tv şi electrocasnice, dotărilor, sistemelor video, sistemelor de alarmă şi de control al accesului, sistemelor audio şi video, sistemelor antiincendiu, de încălzire, de iluminat şi de climatizare
Slovak[sk]
Služby maloobchodného, veľkoobchodného, internetového, katalógového predaja a predaja prostredníctvom priamej ponuky výrobkov, príslušenstva, súčiastok a riadiacich zariadení z oblasti: zariadení umelej inteligencie, počítačových a telekomunikačných sietí, spotrebnej elektroniky a domácich elektrospotrebičov a potrieb, zobrazovacích systémov, zabezpečovacích systémov a systémov pre kontrolu vstupu, audio a video systémov, protipožiarnych, vykurovacích, osvetľovacích a klimatizačných systémov
Slovenian[sl]
Storitve maloprodaje, veleprodaje, spletne prodaje, kataloške prodaje, prodaje po pošti ter neposredne prodaje izdelkov, dodatkov, sestavnih delov ter krmilnikov na področju naprav z umetno inteligenco, računalniških in telekomunikacijskih omrežij, RTV opreme in bele tehnike, strojnega vida, alarmnih sistemov in kontrole dostopa, avdio in video sistemov, protipožarnih, ogrevalnih, svetilnih in klimatizacijskih sistemov
Swedish[sv]
Tjänster avseende försäljning i detaljhandel, hos grossist, via katalog, på postorder samt via direkterbjudande av produkter, tillbehör, delar, samt styranordningar inom artificiell intelligens, datornät och telekommunikationsnät, radio-, TV- och hushållsutrustning, övervakningssystem, larm- och tillträdeskontrollsystem, audio- och videosystem, system för brandskydd, uppvärmning, belysning och luftkonditionering