Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
من كسر صندوق رصاص نيتروجيني
Bulgarian[bg]
Дошла е от счупена кутия на азотния куршум.
Czech[cs]
Poškození od prasklých dusíkových nábojů.
Danish[da]
Et magasin med kvæIstofkugIer var sprunget Iæk.
Greek[el]
Διαρροή από κουτί με σφαίρες.
English[en]
A leak from a broken box of nitrogen bullets.
Spanish[es]
Un escape de una caja rota de balas de nitrógeno.
Estonian[et]
Leke... purunenud lämmastikkuulide kastist.
Finnish[fi]
Vuoto rikkoutuneessa vetyluoti säiliössä.
French[fr]
Une fuite d'une boîte de balles d'azote.
Hebrew[he]
נגרמו מנזילה, של כדורי חנקן נוזלי.
Croatian[hr]
Curili su dušični meci.
Hungarian[hu]
Kilyukadt a tárolóedény.
Icelandic[is]
Leki úr brotnum kassa af köfnunarefniskúlum.
Norwegian[nb]
Et magasin med kvelestoffkuler hadde sprunget lekk.
Dutch[nl]
Door een lek in een doos munitie.
Polish[pl]
Wyciek z pudełka z pociskami azotu.
Portuguese[pt]
Uma fuga de uma caixa partida de projécteis de azoto.
Serbian[sr]
Curili su dušični meci.