Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Die Broschüren empfahlen einige Bücher und gaben die Adressen der Gesellschaft von den Vereinigten Staaten und von Mexiko an; somit schrieb ich nach Mexiko, daß man mir die Bücher sende.
English[en]
The booklets advertised some books, giving the United States and Mexico addresses of the Society, so I sent to Mexico for the books.
Spanish[es]
Los folletos anunciaban ciertos libros, dando las direcciones de la Sociedad en los Estados Unidos y en México, de modo que hice un pedido de libros a México.
French[fr]
Les brochures proposaient quelques livres et donnaient les adresses de la Société aux États-Unis et au Mexique. J’ai donc écrit au Mexique pour demander ces livres.
Italian[it]
Gli opuscoli annunciavano alcuni libri, dando gli indirizzi della Società negli Stati Uniti e nel Messico, quindi mandai nel Messico la richiesta dei libri.
Dutch[nl]
In de brochures werden enkele boeken geadverteerd, waarbij de adressen van het Genootschap in de Verenigde Staten en Mexico werden vermeld, dus schreef ik naar Mexico en bestelde de boeken.
Portuguese[pt]
Os opúsculos anunciavam alguns livros, fornecendo o endereço da Sociedade nos EUA e no México, de forma que escrevi para o México pedindo os livros.