Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Бъни, Рейчъл е хореографът, за когото ти говорех която нае онова място в Сохо, използвайки го за студио.
German[de]
Bunny, das ist Rachel, die Choreographin, von der ich dir erzählt habe die Mieterin einer Fabriketage von uns in SoHo, sie benutzt sie als Probenraum.
English[en]
Bunny, Rachel is the choreographer I was telling you about who's renting that commercial space from us down in SoHo, using it as a studio.
Spanish[es]
Bunny, Rachel es la coreógrafa de la que te hablé que nos alquila ese espacio comercial en el Soho y lo usa como estudio.
Estonian[et]
Bunny, Rachel on see koreograaf kellest ma sulle rääkisin... kes rendib SoHo-s meilt stuudio jaoks pinda.
French[fr]
Bunny, Rachel est la chorégraphe dont je te parlais et qui nous loue un loft à Soho pour en faire son studio.
Croatian[hr]
Bunny, Rachel je koreografkinja o kojoj sam ti pričao, unajmila je od nas prostor u Sohu, koristi ga kao studio.
Hungarian[hu]
Bunny, Rachel az a koreográfus, akiről beszéltem neked ő bérli tőlünk azt az irodahelységet a SoHo-ban, amit műteremnek használ.
Dutch[nl]
Bunny, Rachel is de choreografe waar ik jullie over vertelde... die die commerciele ruimte van ons huurt in Soho, en als een studio gebruikt,
Polish[pl]
Króliczku, Rachel jest choreografem o którym ci mówiłem co wynajmuje od nas tą komercyjną przestrzeń w SoHo, używając jej jako studio.
Portuguese[pt]
Bunny, Rachel é a coreografa de quem te falei que alugou aquele espaço comercial no Soho e usa como estúdio.
Romanian[ro]
Bunny, Rachel este coregrafa de dans de care îţi spuneam, care a închiriat spaţiul nostru comercial din Soho, pentru a-l folosi ca studio.
Russian[ru]
Бани, Рэйчел хореограф я, говорил тебе о... та кто арендует ту коммерческую площадь у нас вниз в SoHo, используя под студию.
Turkish[tr]
Bunny, Rachel sana bahsettiğim koregraf SoHo'daki dairemizi kiraladı, orayı stüdyo olarak kullanıyor.