Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vaš broj znacke i datum rodenja?
Czech[cs]
Jaké je číslo vašeho odznaku Miami-Dade a datum narození?
German[de]
Das, was ist, dein Miami-Dade Abzeichennummer und Geburtsdatum?
Greek[el]
Αριθμός σήματος και ημερομηνία γενεθλίων;
English[en]
What's your Miami-Dade badge number and date of birth?
Spanish[es]
No de placa y fecha de nacimiento.
Estonian[et]
Ametimärgi number ja sünniaeg?
Finnish[fi]
Virkamerkkisi numero ja syntymäaika?
French[fr]
Numéro de badge et date de naissance.
Hebrew[he]
מספר תג ותאריך לידה?
Croatian[hr]
Vaš broj značke i datum rođenja?
Hungarian[hu]
Mi a jelvényszáma és születési ideje?
Italian[it]
Numero del distintivo e data di nascita.
Latvian[lv]
Kāds ir jūsu žetona numurs un dzimšanas datums.
Norwegian[nb]
Hva er skiltnummer og fødselsdato?
Dutch[nl]
Zou ik je penningnummer mogen?
Polish[pl]
Numer odznaki i data urodzenia?
Portuguese[pt]
Número do distintivo e data de nascimento.
Romanian[ro]
Numărul insignei şi data naşterii.
Slovenian[sl]
Številka značke in datum rojstva.
Serbian[sr]
Vaš broj značke i datum rođenja?
Swedish[sv]
Uppge ID-bricka eller födelsedatum.
Turkish[tr]
Sicil numaran ve doğum tarihin.